Über den eigenen Schatten springen Literal Translation: To jump over one’s own shadow English Equivalent: To go beyond […]
Über den eigenen Schatten springen Literal Translation: To jump over one’s own shadow English Equivalent: To go beyond […]
Einen Bären aufbinden Literal Translation: To tie a bear on someone English Equivalent: To pull someone’s leg Meaning: […]
Die Kirche im Dorf lassen Literal Translation: To leave the church in the village English Equivalent: Not to […]
Blaumachen Literal Translation: To make blue English Equivalent: To skip work Meaning: Einen Tag nicht arbeiten gehen, ohne […]
Tomaten auf den Augen haben Literal Translation: To have tomatoes on the eyes English Equivalent: To be oblivious […]